Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - I Księga Kronik 24,1
Biblia Warszawska
Synowie Aarona podzieleni byli na następujące grupy: synowie Aarona to: Nadab, Abihu, Eleazar i Itamar.I Księga Kronik 24,1
Biblia Brzeska
Synowie Aaronowi tym sposobem rozdzieleni byli: Synowie Aaronowi byli: Nadab, Abiu, Eleazar i Itamar.1 Księga Kronik 24,1
Biblia Gdańska (1632)
A synowie Aaronowi tym sposobem rozdzieleni byli: Synowie Aaronowi byli Nedab i Abiju, Eleazar i Itamar;1 Kronik 24,1
Biblia Gdańska (1881)
A synowie Aaronowi tym sposobem rozdzieleni byli: Synowie Aaronowi byli Nedab i Abiju, Eleazar i Itamar;1 Kronik 24,1
Biblia Tysiąclecia
A co do synów Aarona - oto ich podział. Synowie Aarona: Nadab, Abihu, Eleazar i Itamar.1 Księga Kronik 24,1
Biblia Jakuba Wujka
A synowie Aaronowi tym sposobem rozdzieleni byli. Synowie Aaronowi: Nadab i Abiu, i Eleazar, i Itamar.1 Księga Kronik 24,1
Nowa Biblia Gdańska
A synów Ahrona podzielono. Synowie Ahrona to: Nadab, Abihu, Elazar i Ithamar.1 Kronik 24,1
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
A oto podział synów Aarona. Synami Aarona byli: Nedab, Abihu, Eleazar i Itamar;I Księga Kronik 24,1
American Standard Version
And the courses of the sons of Aaron [were these]. The sons of Aaron: Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.1 Księga Kronik 24,1
Clementine Vulgate
Porro filiis Aaron h partitiones erant. Filii Aaron : Nadab, et Abiu, et Eleazar, et Ithamar.1 Księga Kronik 24,1
King James Version
Now these are the divisions of the sons of Aaron. The sons of Aaron; Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.1 Księga Kronik 24,1
Young's Literal Translation
And to the sons of Aaron [are] their courses: sons of Aaron [are] Nadab, and Abihu, Eleazar, and Ithamar,1 Księga Kronik 24,1
World English Bible
The courses of the sons of Aaron [were these]. The sons of Aaron: Nadab and Abihu, Eleazar and Ithamar.1 Księga Kronik 24,1
Westminster Leningrad Codex
וְלִבְנֵי אַהֲרֹן מַחְלְקֹותָם בְּנֵי אַהֲרֹן נָדָב וַאֲבִיהוּא אֶלְעָזָר וְאִיתָמָר׃1 Księga Kronik 24,1
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?