Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - List św. Pawła do Rzymian 11,34
Biblia Warszawska
Bo któż poznał myśl Pana? Albo któż był doradcą jego?List św. Pawła do Rzymian 11,34
Nowa Biblia Gdańska
Bo kto poznał sposób myślenia Pana? Albo kto stał się Jego doradcą?List do Rzymian 11,34
Biblia Przekład Toruński
Bo kto poznał myśl Pana? Lub kto stał się Jego doradcą?List do Rzymian 11,34
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Któż bowiem poznał myśl Pana albo kto był jego doradcą?List do Rzymian 11,34
American Standard Version
For who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counsellor?List do Rzymian 11,34
Clementine Vulgate
Quis enim cognovit sensum Domini ? aut quis consiliarius ejus fuit ?List do Rzymian 11,34
King James Version
For who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counsellor?List do Rzymian 11,34
Young's Literal Translation
for who did know the mind of the Lord? or who did become His counsellor?List do Rzymian 11,34
World English Bible
"For who has known the mind of the Lord? Or who has been his counselor?"List do Rzymian 11,34
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?