Porównanie wersetów
Young's Literal Translation - 1 List do Koryntian 15,18
Young's Literal Translation
then, also, those having fallen asleep in Christ did perish;1 List do Koryntian 15,18
Biblia Brzeska
A także i ci też poginęli, którzy zasnęli w Krystusie.1 List św. Pawła do Koryntian 15,18
Biblia Tysiąclecia
Tak więc i ci, co pomarli w Chrystusie, poszli na zatracenie.1 List do Koryntian 15,18
Biblia Warszawska
Zatem i ci, którzy zasnęli w Chrystusie, poginęli.Pierwszy list św. Pawła do Koryntian 15,18
Nowa Biblia Gdańska
Wtedy także zginęli ci, którzy zasnęli w Chrystusie.Pierwszy list do Koryntian 15,18
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Tak więc i ci, którzy zasnęli w Chrystusie, poginęli.I List do Koryntian 15,18
American Standard Version
Then they also that are fallen asleep in Christ have perished.1 List do Koryntian 15,18
King James Version
Then they also which are fallen asleep in Christ are perished.1 List do Koryntian 15,18
World English Bible
Then they also who are fallen asleep in Christ have perished.1 List do Koryntian 15,18