„Kiedy Syryjczycy z Damaszku przybyli na pomoc Hadadezerowi, królowi Soby, Dawid pobił spośród Syryjczyków dwadzieścia dwa tysiące ludzi.”

Uwspółcześniona Biblia Gdańska: II Księga Samuela 8,5

Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - IV Księga Mojżeszowa 26,16

Biblia Warszawska

Od Ozniego wywodzi się rodzina Ozniitów; od Eriego wywodzi się rodzina Eriitów;
IV Księga Mojżeszowa 26,16

Biblia Brzeska

Ozni, od którego idą Oznitowie; Hery od którego poszli Herytowie.
4 Księga Mojżeszowa 26,16

Biblia Gdańska (1632)

Ozni, od którego dom Oznitów; Hery, od którego dom Herytów;
4 Mojżeszowa 26,16

Biblia Gdańska (1881)

Ozni, od którego dom Oznitów; Hery, od którego dom Herytów;
4 Mojżeszowa 26,16

Biblia Tysiąclecia

Od Ozniego pochodzi ród Oznitów; od Eriego ród Eritów.
Księga Liczb 26,16

Biblia Jakuba Wujka

Ozni, od tego dom Oznitów; Her, od tego dom Heritów;
Księga Liczb 26,16

Nowa Biblia Gdańska

Od Oznaiasza - rodzina Oznitów; od Erego - rodzina Erydów;
IV Księga Mojżesza 26,16

Biblia Przekład Toruński


―

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Ozni, od którego rodzina Oznitów, Er, od którego rodzina Erytów;
Księga Liczb 26,16

American Standard Version

of Ozni, the family of the Oznites; of Eri, the family of the Erites;
Księga Liczb 26,16

Clementine Vulgate

Ozni, ab hoc familia Oznitarum : Her, ab hoc familia Heritarum :
Księga Liczb 26,16

King James Version

Of Ozni, the family of the Oznites: of Eri, the family of the Erites:
Księga Liczb 26,16

Septuaginta LXX


―

Textus Receptus NT


―

Young's Literal Translation

of Ozni the family of the Oznite; of Eri the family of the Erite:
Księga Liczb 26,16

World English Bible

of Ozni, the family of the Oznites; of Eri, the family of the Erites;
Księga Liczb 26,16

Westminster Leningrad Codex

לְאָזְנִי מִשְׁפַּחַת הָאָזְנִי לְעֵרִי מִשְׁפַּחַת הָעֵרִי׃
4 Księga Mojżeszowa 26,16
 

Nawigacja

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić