Porównanie wersetów
Biblia Tysiąclecia - Księga Rodzaju 5,28
Biblia Brzeska
Lamech też ten żyw był sto ośmdziesiąt i dwie lecie i narodził mu się syn,1 Księga Mojżeszowa 5,28
Nowa Biblia Gdańska
A Lemech przeżył sto osiemdziesiąt dwa lata i spłodził syna.I Księga Mojżesza 5,28
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Lamek żył sto osiemdziesiąt dwa lata i spłodził syna.Księga Rodzaju 5,28
American Standard Version
And Lamech lived a hundred eighty and two years, and begat a son:Księga Rodzaju 5,28
Clementine Vulgate
Vixit autem Lamech centum octoginta duobus annis, et genuit filium :Księga Rodzaju 5,28
King James Version
And Lamech lived an hundred eighty and two years, and begat a son:Księga Rodzaju 5,28
Young's Literal Translation
And Lamech liveth an hundred and eighty and two years, and begetteth a son,Księga Rodzaju 5,28
World English Bible
Lamech lived one hundred eighty-two years, and became the father of a son,Księga Rodzaju 5,28
Westminster Leningrad Codex
וַיְחִי־לֶמֶךְ שְׁתַּיִם וּשְׁמֹנִים שָׁנָה וּמְאַת שָׁנָה וַיֹּולֶד בֵּן׃1 Księga Mojżeszowa 5,28
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?