Porównanie wersetów
Biblia Jakuba Wujka - Księga Psalmów 119,114
Biblia Jakuba Wujka
Pomocnik i obrońca mój jesteś ty, a jam barzo nadzieję miał w słowie twoim.Księga Psalmów 119,114
Biblia Brzeska
Tyś jest pochronką moją i tarczą moją, a przetoż oczekawam na twoje słowo.Księga Psalmów 119,114
Biblia Tysiąclecia
Ty jesteś obrońcą moim i moją tarczą: pokładam ufność w Twoim słowie.Księga Psalmów 119,114
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Ty jesteś moją ucieczką i tarczą, pokładam nadzieję w twoim słowie.Księga Psalmów 119,114
American Standard Version
Thou art my hiding-place and my shield: I hope in thy word.Księga Psalmów 119,114
Young's Literal Translation
My hiding place and my shield [art] Thou, For Thy word I have hoped.Księga Psalmów 119,114
World English Bible
You are my hiding place and my shield. I hope in your word.Księga Psalmów 119,114