„Albowiem ktobykolwiek czynił wolę Bożą, ten jest brat mój, i siostra moja, i matka moja.”

Biblia Gdańska (1632): Marka 3,35

Nawigacja

Lista rozdziałów

Biblia Przekład Toruński
Księga: Ewangelia Marka 11:4

O Przekładzie
11:1
I gdy przybliżyli się do Jerozolimy, do Betfage i Betanii pod[1] Górą Oliwną, posłał dwóch swoich uczniów,
Przypisy
  • [1]
    Lub: ku, w pobliżu, koło.
11:2
I powiedział im: Idźcie[2] do miasteczka, które jest naprzeciw was, a zaraz gdy wejdziecie do niego, znajdziecie oślę uwiązane, na którym nikt z ludzi jeszcze nie siedział; odwiążcie je i przyprowadźcie.
Przypisy
  • [2]
    Lub: oddalcie się.
11:3
A jeśliby ktoś powiedział wam: Co czynicie? Powiedzcie, że Pan je potrzebuje[3]; a zaraz je tu odeśle.
Przypisy
  • [3]
    Zwyczaj zwany „angaria” pozwalał na wykorzystanie zwierzęcia przez jakąś osobistość; stosowany przez kurierów.
11:4
Odeszli więc i znaleźli oślę uwiązane u drzwi, na zewnątrz przy ulicy, i je odwiązali.
11:5
A niektórzy z tych, co tam stali, mówili: Co czynicie, odwiązując to oślę?
11:6
A oni im powiedzieli tak, jak im rozkazał Jezus. I pozwolili im.
11:7
I przyprowadzili oślę do Jezusa, i zarzucili na nie swoje szaty; a On usiadł na nim.
11:8
A wielu słało swoje szaty na drodze; inni natomiast słali na drodze gałązki obcięte z drzew.
11:9
A ci, którzy Go poprzedzali i ci, co podążali za Nim, wołali, mówiąc: Hosanna[4]! Błogosławiony, który przychodzi w imieniu Pana!
Przypisy
  • [4]
    Hebrajskie: Hosanna - okrzyk: zbaw teraz, uratuj nas, bądź nam życzliwy
11:10
Błogosławione[5] jest, nadchodzące w imieniu Pana, Królestwo naszego ojca Dawida! Hosanna na wysokościach!
Przypisy
  • [5]
    Greckie: eulogeo - sławić, chwalić, prosić o błogosławieństwo.
11:11
I Jezus wjechał do Jerozolimy, i wszedł do świątyni, i obejrzał wszystko; a że była już wieczorna godzina, wyszedł z dwunastoma do Betanii.
11:12
Następnego dnia, gdy wyszli z Betanii[6], poczuł głód.
Przypisy
  • [6]
    Aramejskie Bethania - dom fig.
11:13
I ujrzał z daleka figowca mającego liście, podszedł zobaczyć, czy zatem na nim czegoś nie znajdzie; i podszedł do niego, jednak nic nie znalazł, tylko liście; bo to nie był czas na figi.
11:14
I Jezus odezwał[7] się do niego, mówiąc: Oby nikt na wieki[8] z ciebie nie zjadł owocu. I słyszeli to Jego uczniowie.
Przypisy
  • [7]
    Dosłownie: w odpowiedzi.
  • [8]
    Na wiek - liczba pojedyńcza.
11:15
I przyszli do Jerozolimy; a gdy Jezus wszedł do świątyni, zaczął wyrzucać sprzedających i kupujących w świątyni, i poprzewracał stoły tych, co wymieniali pieniądze[9], i stoły tych, co sprzedawali gołębie;
Przypisy
  • [9]
    Greckie: kollybestes - drobny wekslarz, wymieniający drobne monety
11:16
I nie dopuszczał, żeby ktoś przeniósł naczynie przez świątynię.
11:17
I nauczał, mówiąc im: Czy nie jest napisane: Dom mój zostanie nazwany domem modlitwy przez wszystkie narody? A wy uczyniliście z niego jaskinię rozbójników[10].
Przypisy
11:18
A słyszeli to uczeni w Piśmie i arcykapłani, i szukali sposobu, jakby Go zgubić; albowiem bali się Go, dlatego że cały tłum zdumiewał[11] się nad Jego nauką.
Przypisy
11:19
A gdy nadszedł wieczór, wyszli z miasta.
11:20
A rano przechodząc obok tego figowca, ujrzeli, że usechł od korzeni.
11:21
I przypomniał to sobie Piotr, i mówi do Niego: Rabbi[12]! Oto figowiec, który przekląłeś, usechł.
Przypisy
  • [12]
    Z hebrajskiego: mój Mistrzu, mój Nauczycielu.
11:22
A Jezus w odpowiedzi, rzekł im: Miejcie wiarę w Boga.
11:23
Zaprawdę bowiem mówię wam, że ktokolwiek powiedziałby tej górze: Podnieś się i rzuć się w morze, a nie wahałby[13] się w swoim sercu, lecz uwierzyłby, że to, co mówi, staje się, stanie[14] się cokolwiek by powiedział.
Przypisy
  • [13]
    Lub: był wprowadzonym w niepewność, był w sprzeczności z sobą samym.
  • [14]
    Dosłownie: będzie.
11:24
Dlatego mówię wam: Wszystko o cokolwiek modląc się, prosicie, wierzcie, że otrzymujecie, a stanie[15] się wam.
Przypisy
  • [15]
    Dosłownie: będzie.
11:25
A gdy stoicie[16] modląc się, przebaczajcie, jeśli macie coś przeciwko komuś, aby i Ojciec wasz w niebiosach przebaczył wam wasze występki[17].
Przypisy
  • [16]
    Greckie: steko - trwać, stać niewzruszenie.
  • [17]
    Greckie: paraptoma - fałszywy krok, upadek.
11:26
Bo jeśli wy nie odpuszczacie, to i Ojciec wasz w niebiosach nie odpuści wam występków waszych.
11:27
I przyszli ponownie do Jerozolimy. A On przechadzał się po świątyni; i przystąpili do Niego arcykapłani, uczeni w Piśmie i starsi,
11:28
I mówili do Niego: Jakim prawem to czynisz? I kto Ci dał to prawo, abyś to czynił?
11:29
A Jezus w odpowiedzi, rzekł im: I ja zapytam was o jedną rzecz; odpowiedzcie mi, a powiem wam, jakim prawem[18] to czynię.
Przypisy
  • [18]
    Greckie: eksousia - władza, autorytet, moc - w. 28.33
11:30
Czy chrzest Jana był z nieba, czy z ludzi? Odpowiedzcie mi.
11:31
I rozsądzali to między sobą, mówiąc: Jeśli powiemy: Z nieba, to powie: Dlaczego więc mu nie uwierzyliście?
11:32
A gdybyśmy[19] powiedzieli: Z ludzi? – bali się jednak ludu; bo wszyscy mieli Jana za prawdziwego proroka –
Przypisy
  • [19]
    Lub: lecz jeśli.
11:33
I w odpowiedzi, rzekli Jezusowi: Nie wiemy. A Jezus odparł[20] im: I ja wam nie powiem, jakim prawem to czynię.
Przypisy

Nawigacja

Nie bój się! - Werset na dziś

Wersety o pokoju na 365 dni w roku!

Nie bójcie się króla babilońskiego, którego tak się boicie; Nie bójcie się go, mówi Pan, gdyż Ja jestem z wami, aby was wybawić i aby was wyrwać z jego ręki!
Jer 42:11

W Chrystusie

Z Chrystusem jestem ukrzyżowany; żyję więc już nie ja, ale żyje we mnie Chrystus; a obecne życie moje w ciele jest życiem w wierze w Syna Bożego, który mnie umiłował i wydał samego siebie za mnie.
Gal 2:20

Kim jesteś i co masz w Chrystusie.

Czy wiesz że?

Były trzy główne sposoby jakimi posługiwał się Bóg w Starym Testamencie aby objawić swoją wolę:
1). Przez sny lub wizje.
2). Przez Urim i Tummim.
3). Przez proroków (I Sam 28:6).

Fakty i ciekawostki Biblijne.

Obietnice Boże

My zaś, którzy należymy do dnia, bądźmy trzeźwi, przywdziawszy pancerz wiary i miłości oraz przyłbicę nadziei zbawienia. Gdyż Bóg nie przeznaczył nas na gniew, lecz na osiągnięcie zbawienia przez Pana naszego Jezusa Chrystusa,
I Tes 5:8-9


"Uczyłem mój lud, że może mieć, to co mówi, lecz oni ciągle mówią, to co mają."

Szukaj w dialogach Beta

Pozostaw to pole puste aby wyświetlić wszystkie wypowiedzi tej lub do tej osoby.

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić