Porównanie wersetów
King James Version - Księga Psalmów 8,8
King James Version
The fowl of the air, and the fish of the sea, and whatsoever passeth through the paths of the seas.Księga Psalmów 8,8
Biblia Jakuba Wujka
Podałeś wszytko pod nogi jego, owce i woły wszytkie, nadto i zwierzęta polne.Księga Psalmów 8,8
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Ptactwo niebieskie i ryby morskie, i wszystko, co przemierza szlaki mórz.Księga Psalmów 8,8
American Standard Version
The birds of the heavens, and the fish of the sea, Whatsoever passeth through the paths of the seas.Księga Psalmów 8,8
Clementine Vulgate
Omnia subjecisti sub pedibus ejus,oves et boves universas,insuper et pecora campi,Księga Psalmów 8,8
Young's Literal Translation
Bird of the heavens, and fish of the sea, Passing through the paths of the seas!Księga Psalmów 8,8
World English Bible
The birds of the sky, the fish of the sea, And whatever passes through the paths of the seas.Księga Psalmów 8,8
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?