Porównanie wersetów
Biblia Jakuba Wujka - Księga Psalmów 119,140
Biblia Brzeska
Słowo twoje wyczyścione jest dostatecznie, a rozmiłował się go sługa twój.Księga Psalmów 119,140
Biblia Gdańska (1632)
Doskonale są doświadczone słowa twoje; dlatego się sługa twój w nich rozkochał.Psalmów 119,140
Biblia Gdańska (1881)
Doskonale są doświadczone słowa twoje; dlatego się sługa twój w nich rozkochał.Psalmów 119,140
Biblia Warszawska
Słowo twoje jest całkowicie czyste, Dlatego kocha je sługa twój.Księga Psalmów 119,140
Nowa Biblia Gdańska
Twoje słowo jest bardzo lite, dlatego Twój sługa je miłuje.Księga Psalmów 119,140
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Twoje słowo jest w pełni wypróbowane, dlatego twój sługa je kocha.Księga Psalmów 119,140
American Standard Version
Thy word is very pure; Therefore thy servant loveth it.Księga Psalmów 119,140
Young's Literal Translation
Tried [is] thy saying exceedingly, And Thy servant hath loved it.Księga Psalmów 119,140
World English Bible
Your promises have been thoroughly tested, And your servant loves them.Księga Psalmów 119,140
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?