Porównanie wersetów
Clementine Vulgate - 1 List do Tesaloniczan 5,24
Biblia Brzeska
Wiernyć jest, który was wezwał, który też to uczyni.1 List św. Pawła do Tesaloniczan 5,24
Biblia Warszawska
Wierny jest ten, który was powołuje; On też tego dokona.1 List św. Pawła do Tesaloniczan 5,24
Nowa Biblia Gdańska
Ten, który was powołuje - jest wierny, On to też uczyni.Pierwszy list do Tesaloniczan 5,24
Biblia Przekład Toruński
Wierny jest Ten, który was powołuje, który i tego dokona.1 List do Tesaloniczan 5,24
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Wierny jest ten, który was powołuje; on też tego dokona.I List do Tesaloniczan 5,24
American Standard Version
Faithful is he that calleth you, who will also do it.1 List do Tesaloniczan 5,24
Young's Literal Translation
stedfast is He who is calling you, who also will do [it].1 List do Tesaloniczan 5,24