Porównanie wersetów
Biblia Brzeska - Pieśń nad Pieśniami 5,17
Biblia Brzeska
O napiękniejsza miedzy niewiastami i dokądże wżdy uszedł twój miły? I gdzież się podział twój namilszy, iżbychmy go szukali społu z tobą.Pieśń nad Pieśniami 5,17
Biblia Gdańska (1632)
Gdzież poszedł miły twój, o najpiękniejsza między niewiastami? Gdzie się obrócił miły twój? a szukać go będziemy z tobą.Pieśń Salomona 5,17
Clementine Vulgate
Chorus Quo abiit dilectus tuus, o pulcherrima mulierum ?quo declinavit dilectus tuus ?et quremus eum tecum.]Pieśń nad pieśniami 5,17