Porównanie wersetów
Biblia Brzeska - 1 List św. Pawła do Koryntian 12,19
Biblia Brzeska
A jesliby wszytki były jednym członkiem, gdzież ciało?1 List św. Pawła do Koryntian 12,19
Biblia Gdańska (1632)
A jeźliby wszystkie były jednym członkiem, gdzieżby było ciało?1 Koryntów 12,19
Biblia Gdańska (1881)
A jeźliby wszystkie były jednym członkiem, gdzieżby było ciało?1 Koryntów 12,19
Biblia Warszawska
A jeśliby wszystkie były jednym członkiem, gdzież byłoby ciało?Pierwszy list św. Pawła do Koryntian 12,19
Nowa Biblia Gdańska
Zaś jeśli wszystkie byłyby jednym członkiem, gdzież byłoby ciało?Pierwszy list do Koryntian 12,19
Biblia Przekład Toruński
A jeśli wszystkie byłyby jednym członkiem, gdzie byłoby ciało?1 List do Koryntian 12,19
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Gdyby wszystkie były jednym członkiem, gdzież byłoby ciało?I List do Koryntian 12,19
American Standard Version
And if they were all one member, where were the body?1 List do Koryntian 12,19