Porównanie wersetów
Biblia Gdańska (1881) - 1 Kronik 6,29
Biblia Gdańska (1881)
Synowie Merarego: Mahali; Lobni syn jego, Symej syn jego, Uza syn jego;1 Kronik 6,29
Biblia Brzeska
Synowie Merary byli: Moholi, a tego syn był Lobni, a tego Semej, a tego Oza.1 Księga Kronik 6,29
Biblia Gdańska (1632)
Synowie Merarego: Mahali; Lobni syn jego, Symej syn jego, Uza syn jego;1 Kronik 6,29
Biblia Tysiąclecia
Synowie Merariego, ich bracia, stawali po lewej stronie: Etan, syn Kisziego, syna Abdiego, syna Malluka,1 Księga Kronik 6,29
Biblia Warszawska
Po lewej stronie stawali ich bracia, synowie Merariego: Etan, syn Kisziego, który był synem Abdiego, syna Mallucha.I Księga Kronik 6,29
Biblia Jakuba Wujka
A synowie Merarego: Moholi, Lobni, syn jego, Semej, syn jego, Oza, syn jego.1 Księga Kronik 6,29
Nowa Biblia Gdańska
Zaś potomkami Merarego byli: Machli, jego syn Libni, jego syn Szymej, jego syn Uza,1 Kronik 6,29
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Synowie Merariego: Machli, jego syn Libni, jego syn Szimei, jego syn Uzza;I Księga Kronik 6,29
American Standard Version
The sons of Merari: Mahli, Libni his son, Shimei his son, Uzzah his son,1 Księga Kronik 6,29
Clementine Vulgate
Filii autem Merari, Moholi : Lobni filius ejus, Semei filius ejus, Oza filius ejus,1 Księga Kronik 6,29
King James Version
The sons of Merari; Mahli, Libni his son, Shimei his son, Uzza his son,1 Księga Kronik 6,29
Young's Literal Translation
Sons of Merari: Mahli, Libni his son, Shimei his son, Uzzah his son,1 Księga Kronik 6,29
World English Bible
The sons of Merari: Mahli, Libni his son, Shimei his son, Uzzah his son,1 Księga Kronik 6,29
Westminster Leningrad Codex
וּבְנֵי מְרָרִי אֲחֵיהֶם עַל־הַשְּׂמֹאול אֵיתָן בֶּן־קִישִׁי בֶּן־עַבְדִּי בֶּן־מַלּוּךְ׃1 Księga Kronik 6,29
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?