Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - Księga Psalmów 147,15
Biblia Brzeska
Który puszcza słowo swe na ziemię, a barzo prędko bieży słowo jego.Księga Psalmów 147,15
Biblia Jakuba Wujka
Który puszcza słowo swe na ziemię, barzo prędko bieży mowa jego.Księga Psalmów 147,15
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
On wysyła swój rozkaz na ziemię; szybko biegnie jego słowo.Księga Psalmów 147,15
American Standard Version
He sendeth out his commandment upon earth; His word runneth very swiftly.Księga Psalmów 147,15
King James Version
He sendeth forth his commandment upon earth: his word runneth very swiftly.Księga Psalmów 147,15
Young's Literal Translation
Who is sending forth His saying [on] earth, Very speedily doth His word run.Księga Psalmów 147,15
World English Bible
He sends out his commandment on earth. His word runs very swiftly.Księga Psalmów 147,15
Westminster Leningrad Codex
הַשֹּׁלֵחַ אִמְרָתֹו אָרֶץ עַד־מְהֵרָה יָרוּץ דְּבָרֹו׃Księga Psalmów 147,15
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?