Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - Księga Psalmów 103,6
Biblia Warszawska
Pan wymierza sprawiedliwość I przywraca prawo wszystkim uciśnionym.Księga Psalmów 103,6
Biblia Brzeska
Pan czyni sprawiedliwość i sąd wszytkim tym, którzy gwałt cierpią.Księga Psalmów 103,6
Biblia Tysiąclecia
Pan czyni dzieła sprawiedliwe, bierze w opiekę wszystkich uciśnionych.Księga Psalmów 103,6
Nowa Biblia Gdańska
BÓG wymierza sprawiedliwość i sądy dla wszystkich uciśnionych.Księga Psalmów 103,6
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
PAN wymierza sprawiedliwość i sąd wszystkim uciśnionym.Księga Psalmów 103,6
American Standard Version
Jehovah executeth righteous acts, And judgments for all that are oppressed.Księga Psalmów 103,6
Clementine Vulgate
Abyssus sicut vestimentum amictus ejus ;super montes stabunt aqu.Księga Psalmów 103,6
King James Version
The LORD executeth righteousness and judgment for all that are oppressed.Księga Psalmów 103,6
Young's Literal Translation
Jehovah is doing righteousness and judgments For all the oppressed.Księga Psalmów 103,6
World English Bible
Yahweh executes righteous acts, And justice for all who are oppressed.Księga Psalmów 103,6
Westminster Leningrad Codex
עֹשֵׂה צְדָקֹות יְהוָה וּמִשְׁפָּטִים לְכָל־עֲשׁוּקִים׃Księga Psalmów 103,6
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?