Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - II Księga Mojżeszowa 9,32
Biblia Warszawska
Pszenica zaś i orkisz nie były zbite, bo dojrzewają później.II Księga Mojżeszowa 9,32
Nowa Biblia Gdańska
Jednak pszenica i orkisz nie były potłuczone, bo jeszcze rosły nisko...II Księga Mojżesza 9,32
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Pszenica jednak i żyto nie zostały zbite, bo były późniejsze.Księga Wyjścia 9,32
American Standard Version
But the wheat and the spelt were not smitten: for they were not grown up.Księga Wyjścia 9,32
King James Version
But the wheat and the rie were not smitten: for they were not grown up.Księga Wyjścia 9,32
Young's Literal Translation
and the wheat and the rye have not been smitten, for they are late.Księga Wyjścia 9,32
World English Bible
But the wheat and the spelt were not struck, for they had not grown up.Księga Wyjścia 9,32
Westminster Leningrad Codex
וְהַחִטָּה וְהַכֻּסֶּמֶת לֹא נֻכּוּ כִּי אֲפִילֹת הֵנָּה׃2 Księga Mojżeszowa 9,32
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?