„Dzień gniewu, dzień on, dzień utrapienia i ucisku, dzień nieszczęścia i nędzy, dzień ciemności i mroku, dzień chmury i wichru,”

Biblia Jakuba Wujka: Księga Sofoniasza 1,15

Porównanie wersetów
King James Version - Księga Estery 9,7

King James Version

And Parshandatha, and Dalphon, and Aspatha,
Księga Estery 9,7

Biblia Brzeska

Nad to Farsandata, Delfona i Esfata,
Księga Estery 9,7

Biblia Gdańska (1632)

I Parsandata, i Dalfona, i Aspata,
Estery 9,7

Biblia Gdańska (1881)

I Parsandata, i Dalfona, i Aspata,
Estery 9,7

Biblia Tysiąclecia

I zabili Parszandatę, i Dalfona, i Aspatę,
Księga Estery 9,7

Biblia Warszawska

A Parszandatę, Dalfona, Aspatę,
Księga Estery 9,7

Biblia Jakuba Wujka

Farsandata i Delfon, i Esfata,
Księga Estery 9,7

Nowa Biblia Gdańska

Również Parszandatę, Dalfona, Aspatę,
Księga Estery 9,7

Biblia Przekład Toruński


―

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

I Parszandatę, Dalfona i Aspatę;
Księga Estery 9,7

American Standard Version

And Parshandatha, and Dalphon, and Aspatha,
Księga Estery 9,7

Clementine Vulgate

Pharsandatha, et Delphon, et Esphatha,
Księga Estery 9,7

Septuaginta LXX


―

Textus Receptus NT


―

Young's Literal Translation

and Parshandatha, and Dalphon, and Aspatha,
Księga Estery 9,7

World English Bible

Parshandatha, and Dalphon, and Aspatha,
Księga Estery 9,7

Westminster Leningrad Codex

וְאֵת ׀ פַּרְשַׁנְדָּתָא וְאֵת ׀ דַּלְפֹון וְאֵת ׀ אַסְפָּתָא׃
Księga Estery 9,7
 

Nawigacja

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić