Porównanie wersetów
Biblia Gdańska (1632) - Ozeasz 7,3
Biblia Tysiąclecia
W swej przewrotności rozweselali królów i książąt w swojej obłudzie.Księga Ozeasza 7,3
Biblia Warszawska
Króla pozyskują sobie swoją złością, a książąt swoimi kłamstwami.Księga Ozeasza 7,3
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Króla rozweselają swoją niegodziwością, a książąt swymi kłamstwami.Księga Ozeasza 7,3
American Standard Version
They make the king glad with their wickedness, and the princes with their lies.Księga Ozeasza 7,3
Clementine Vulgate
In malitia sua ltificaverunt regem,et in mendaciis suis principes.Księga Ozeasza 7,3
King James Version
They make the king glad with their wickedness, and the princes with their lies.Księga Ozeasza 7,3
Young's Literal Translation
With their wickedness they make glad a king, And with their lies -- princes.Księga Ozeasza 7,3
World English Bible
They make the king glad with their wickedness, and the princes with their lies.Księga Ozeasza 7,3
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?