„I rozmawiając z nim - wszedł, oraz znajduje wielu tych, którzy się zeszli.”

Nowa Biblia Gdańska: Dokonania apostołów w Panu Jezusie Chrystusie 10,27

Porównanie wersetów
American Standard Version - Księga Nehemiasza 12,16

American Standard Version

of Iddo, Zechariah; of Ginnethon, Meshullam;
Księga Nehemiasza 12,16

Biblia Brzeska

Z Idajowego Zachariasz, z Gentonowego Mesullam.
Księga Nehemiasza 12,16

Biblia Gdańska (1632)

Z Iddowego Zacharyjasz, z Ginnetowego Mesullam;
Nehemijaszowa 12,16

Biblia Gdańska (1881)

Z Iddowego Zacharyjasz, z Ginnetowego Mesullam;
Nehemijaszowa 12,16

Biblia Tysiąclecia

w [rodzie] Iddo - Zachariasz; w [rodzie] Ginnetona - Meszullam;
Księga Nehemiasza 12,16

Biblia Warszawska

W rodzinie Iddy Zachariasz, w rodzinie Ginnetona Meszullam.
Księga Nehemiasza 12,16

Biblia Jakuba Wujka

Adajaszowego, Zachariasz; Genton, Mosollam;
Księga Nehemiasza 12,16

Nowa Biblia Gdańska

Z Iddy – Zacharjasz, z Ginnetona – Meszullam,
Księga Nehemiasza 12,16

Biblia Przekład Toruński


―

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Z Iddo – Zachariasz, z Ginneto – Meszullam;
Księga Nehemiasza 12,16

Clementine Vulgate

Adai, Zacharia : Genthon, Mosollam :
Księga Nehemiasza 12,16

King James Version

Of Iddo, Zechariah; of Ginnethon, Meshullam;
Księga Nehemiasza 12,16

Septuaginta LXX


―

Textus Receptus NT


―

Young's Literal Translation

of Iddo, Zechariah; of Ginnethon, Meshullam;
Księga Nehemiasza 12,16

World English Bible

of Iddo, Zechariah; of Ginnethon, Meshullam;
Księga Nehemiasza 12,16

Westminster Leningrad Codex

[לַעֲדָיָא כ] (לְעִדֹּוא ק) זְכַרְיָה לְגִנְּתֹון מְשֻׁלָּם׃
Księga Nehemiasza 12,16
 

Nawigacja

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić