„Za jego dni, spod władzy judzkiej odpadł Edom i ustanowił nad sobą króla.”

Nowa Biblia Gdańska: 2 Księga Królów 8,20

Porównanie wersetów
American Standard Version - Księga Kapłańska 6,29

American Standard Version

Every male among the priests shall eat thereof: it is most holy.
Księga Kapłańska 6,29

Biblia Brzeska

Wszelki mężczyzna z kapłanów jeść ją będzie. Abowiem jest rzecz naświętsza.
3 Księga Mojżeszowa 6,29

Biblia Gdańska (1632)

Wszelki mężczyzna z kapłanów jeść ją będzie; najświętsza to rzecz jest.
3 Mojżeszowa 6,29

Biblia Gdańska (1881)

Wszelki mężczyzna z kapłanów jeść ją będzie; najświętsza to rzecz jest.
3 Mojżeszowa 6,29

Biblia Tysiąclecia


―

Biblia Warszawska

Każdy mężczyzna spośród kapłanów może ją spożywać. Świętość to jest nad świętościami.
III Księga Mojżeszowa 6,29

Biblia Jakuba Wujka

Każdy mężczyzna z rodu kapłańskiego będzie mięsa jej pożywał, bo święte świętych jest.
Księga Kapłańska 6,29

Nowa Biblia Gdańska


―

Biblia Przekład Toruński


―

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Każdy mężczyzna spośród kapłanów będzie ją jeść. Jest to rzecz najświętsza.
Księga Kapłańska 6,29

Clementine Vulgate

Omnis masculus de genere sacerdotali vescetur de carnibus ejus, quia Sanctum sanctorum est.
Księga Kapłańska 6,29

King James Version

All the males among the priests shall eat thereof: it is most holy.
Księga Kapłańska 6,29

Septuaginta LXX


―

Textus Receptus NT


―

Young's Literal Translation

`Every male among the priests doth eat it -- it [is] most holy;
Księga Kapłańska 6,29

World English Bible

Every male among the priests shall eat of it: it is most holy.
Księga Kapłańska 6,29

Westminster Leningrad Codex


―
 

Nawigacja

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić