Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - List do Hebrajczyków 5,10
Biblia Warszawska
I został obwieszczony przez Boga jako arcykapłan według porządku Melchisedeka.List do Hebrajczyków 5,10
Biblia Brzeska
Przyzwany od Boga kapłanem nawyższym, wedle porządku Melkisedekowego.List do Hebrajczyków 5,10
Biblia Gdańska (1632)
Nazwany będąc od Boga kapłanem najwyższym według porządku Melchisedekowego.Żydów 5,10
Biblia Gdańska (1881)
Nazwany będąc od Boga kapłanem najwyższym według porządku Melchisedekowego.Żydów 5,10
Biblia Jakuba Wujka
Nazwany od Boga Nawyższym kapłanem wedle porządku Melchisedecha.List do Hebrajczyków 5,10
Nowa Biblia Gdańska
Zaś przez Boga został nazwany Arcykapłanem według porządku Melchicedeka.List do Hebrajczyków 5,10
Biblia Przekład Toruński
I został nazwany przez Boga arcykapłanem według porządku Melchisedeka.List do Hebrajczyków 5,10
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Nazwany przez Boga najwyższym kapłanem według porządku Melchizedeka.List do Hebrajczyków 5,10
American Standard Version
named of God a high priest after the order of Melchizedek.List do Hebrajczyków 5,10
King James Version
Called of God an high priest after the order of Melchisedec.List do Hebrajczyków 5,10
Textus Receptus NT
προσαγορευθεις υπο του θεου αρχιερευς κατα την ταξιν μελχισεδεκList do Hebrajczyków 5,10
Young's Literal Translation
having been addressed by God a chief priest, according to the order of Melchisedek,List do Hebrajczyków 5,10
World English Bible
named by God a high priest after the order of Melchizedek.List do Hebrajczyków 5,10
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?