Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - Księga Psalmów 78,3
Biblia Brzeska
Którechmy słyszeli i doznali ich, a które nam opowiedali ojcowie naszy.Księga Psalmów 78,3
Biblia Tysiąclecia
Cośmy słyszeli i cośmy poznali, i co nam opowiedzieli nasi ojcowie,Księga Psalmów 78,3
Biblia Jakuba Wujka
Jako wielkieśmy rzeczy słyszeli i poznali, i ojcowie naszy powiadali nam.Księga Psalmów 78,3
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Cośmy słyszeli i poznali i co nam opowiadali nasi ojcowie.Księga Psalmów 78,3
American Standard Version
Which we have heard and known, And our fathers have told us.Księga Psalmów 78,3
Clementine Vulgate
Effuderunt sanguinem eorum tamquam aquam in circuitu Jerusalem,et non erat qui sepeliret.Księga Psalmów 78,3
Young's Literal Translation
That we have heard and do know, And our fathers have recounted to us.Księga Psalmów 78,3
Westminster Leningrad Codex
אֲשֶׁר מַעְנוּ וַנֵּדָעֵם וַאֲבֹותֵינוּ סִפְּרוּ־לָנוּ׃Księga Psalmów 78,3
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?