„Lecz wy, góry izraelskie, wypuścicie swoje gałązki i przyniesiecie owoc swojemu ludowi izraelskiemu, gdy wkrótce powróci.”

Biblia Warszawska: Księga Ezechiela 36,8

Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - Księga Nehemiasza 7,62

Biblia Warszawska

Synowie Delajasza, synowie Tobiasza i synowie Nekody, w liczbie sześciuset czterdziestu dwóch.
Księga Nehemiasza 7,62

Biblia Brzeska

Synów Dalajaszowych, synów Tobiaszowych, synów Nekoda, sześćset czterdzieści i dwa.
Księga Nehemiasza 7,62

Biblia Gdańska (1632)

Synów Delajaszowych, synów Tobijaszowych, synów Nekodowych sześć set czterdzieści i dwa.
Nehemijaszowa 7,62

Biblia Gdańska (1881)

Synów Delajaszowych, synów Tobijaszowych, synów Nekodowych sześć set czterdzieści i dwa.
Nehemijaszowa 7,62

Biblia Tysiąclecia

synów Delajasza, synów Tobiasza, synów Nekody - sześćciuset czterdziestu dwóch.
Księga Nehemiasza 7,62

Biblia Jakuba Wujka

Synów Dalaja, synów Tobia, synów Nekoda, sześć set czterdzieści dwa.
Księga Nehemiasza 7,62

Nowa Biblia Gdańska

Synów Delajahu, synów Tobji, synów Nekoda – sześciuset czterdziestu dwóch.
Księga Nehemiasza 7,62

Biblia Przekład Toruński


Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Synów Delajasza, synów Tobiasza, synów Nekody – sześciuset czterdziestu dwóch.
Księga Nehemiasza 7,62

American Standard Version

The children of Delaiah, the children of Tobiah, the children of Nekoda, six hundred forty and two.
Księga Nehemiasza 7,62

Clementine Vulgate

filii Dalaia, filii Tobia, filii Necoda, sexcenti quadraginta duo.
Księga Nehemiasza 7,62

King James Version

The children of Delaiah, the children of Tobiah, the children of Nekoda, six hundred forty and two.
Księga Nehemiasza 7,62

Septuaginta LXX


Textus Receptus NT


Young's Literal Translation

sons of Delaiah, sons of Tobiah, sons of Nekoda, six hundred forty and two.
Księga Nehemiasza 7,62

World English Bible

The children of Delaiah, the children of Tobiah, the children of Nekoda, six hundred forty-two.
Księga Nehemiasza 7,62

Westminster Leningrad Codex

בְּנֵי־דְלָיָה בְנֵי־טֹובִיָּה בְּנֵי נְקֹודָא שֵׁשׁ מֵאֹות וְאַרְבָּעִים וּשְׁנָיִם׃ ס
Księga Nehemiasza 7,62
 

Nawigacja

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić