Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - Ewangelia św. Marka 6,46
Biblia Tysiąclecia
Gdy rozstał się z nimi, odszedł na górę, aby się modlić.Ewangelia wg św. Marka 6,46
Nowa Biblia Gdańska
I pożegnał ich oraz odszedł na górę się pomodlić.Dobra Nowina spisana przez Marka 6,46
Biblia Przekład Toruński
A gdy się pożegnał z nimi, odszedł na górę, aby się modlić.Ewangelia Marka 6,46
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
A gdy ich odprawił, odszedł na górę, aby się modlić.Ewangelia Marka 6,46
American Standard Version
And after he had taken leave of them, he departed into the mountain to pray.Ewangelia Marka 6,46
King James Version
And when he had sent them away, he departed into a mountain to pray.Ewangelia Marka 6,46
Young's Literal Translation
and having taken leave of them, he went away to the mountain to pray.Ewangelia Marka 6,46
World English Bible
After he had taken leave of them, he departed into the mountain to pray.Ewangelia Marka 6,46
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?