Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - I Księga Królewska 4,10
Biblia Warszawska
Ben-Cheset był w Arubbot; do niego należało Socho i cała kraina Chefer.I Księga Królewska 4,10
Biblia Brzeska
Syn Hesedów w Arubot, którego było Socho i wszytka ziemia Efer.1 Księga Królewska 4,10
Biblia Gdańska (1632)
Syn Heseda w Arubot, który trzymał Socho i wszystkę ziemię Chefer;1 Królewska 4,10
Biblia Gdańska (1881)
Syn Heseda w Arubot, który trzymał Socho i wszystkę ziemię Chefer;1 Królewska 4,10
Biblia Tysiąclecia
Ben-Chesed w Arubot, do którego należało Soko i cała ziemia Chefer.1 Księga Królewska 4,10
Nowa Biblia Gdańska
Ben-Chesed w Arubot; do niego należało Socho i cała dzielnica Cheferu.1 Księga Królów 4,10
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Syn Cheseda – w Arubot, do niego należało Soko i cała ziemia Chefer;I Księga Królewska 4,10
American Standard Version
Ben-hesed, in Arubboth (to him [pertained] Socoh, and all the land of Hepher);1 Księga Królewska 4,10
Clementine Vulgate
Benhesed in Aruboth : ipsius erat Socho, et omnis terra Epher.1 Księga Królewska 4,10
King James Version
The son of Hesed, in Aruboth; to him pertained Sochoh, and all the land of Hepher:1 Księga Królewska 4,10
Young's Literal Translation
Ben-Hesed [is] in Aruboth, hath Sochoh and all the land of Hepher;1 Księga Królewska 4,10
World English Bible
Ben-hesed, in Arubboth (to him [pertained] Socoh, and all the land of Hepher);1 Księga Królewska 4,10
Westminster Leningrad Codex
בֶּן־חֶסֶד בָּאֲרֻבֹּות לֹו שֹׂכֹה וְכָל־אֶרֶץ חֵפֶר׃ ס1 Księga Królewska 4,10
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?