Porównanie wersetów
Nowa Biblia Gdańska - Księga Psalmów 143,9
Nowa Biblia Gdańska
Ocal mnie od mych wrogów, WIEKUISTY, bo ja się chronię do Ciebie.Księga Psalmów 143,9
Biblia Warszawska
Ratuj mnie od nieprzyjaciół moich, Panie, Do ciebie się uciekam!Księga Psalmów 143,9
Biblia Jakuba Wujka
Wyrwi mię od nieprzyjaciół moich, PANIE, do ciebiem się uciekł.Księga Psalmów 143,9
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Ocal mnie od moich wrogów, PANIE; do ciebie się uciekam.Księga Psalmów 143,9
American Standard Version
Deliver me, O Jehovah, from mine enemies: I flee unto thee to hide me.Księga Psalmów 143,9
Clementine Vulgate
Deus, canticum novum cantabo tibi ;in psalterio decachordo psallam tibi.Księga Psalmów 143,9
King James Version
Deliver me, O LORD, from mine enemies: I flee unto thee to hide me.Księga Psalmów 143,9
Young's Literal Translation
Deliver me from mine enemies, O Jehovah, Near Thee I am covered.Księga Psalmów 143,9
World English Bible
Deliver me, Yahweh, from my enemies. I flee to you to hide me.Księga Psalmów 143,9
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?