Porównanie wersetów
King James Version - Księga Psalmów 132,2
King James Version
How he sware unto the LORD, and vowed unto the mighty God of Jacob;Księga Psalmów 132,2
Biblia Gdańska (1632)
Który przysiągł Panu, a ślub uczynił mocarzowi Jakóbowemu, mówiąc:Psalmów 132,2
Biblia Gdańska (1881)
Który przysiągł Panu, a ślub uczynił mocarzowi Jakóbowemu, mówiąc:Psalmów 132,2
Biblia Tysiąclecia
o tym, jak złożył przysięgę przed Panem, związał się ślubem przed Mocnym Jakuba:Księga Psalmów 132,2
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Jak przysiągł PANU i ślubował potężnemu Bogu Jakuba, mówiąc:Księga Psalmów 132,2
American Standard Version
How he sware unto Jehovah, And vowed unto the Mighty One of Jacob:Księga Psalmów 132,2
Clementine Vulgate
Sicut unguentum in capite,quod descendit in barbam, barbam Aaron,quod descendit in oram vestimenti ejus ;Księga Psalmów 132,2
Young's Literal Translation
Who hath sworn to Jehovah. He hath vowed to the Mighty One of Jacob:Księga Psalmów 132,2
World English Bible
How he swore to Yahweh, And vowed to the Mighty One of Jacob:Księga Psalmów 132,2
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?