„Ale zostanie uratowana pośród rodzenia dzieci, jeżeli trwały w wierze, miłości i uświęceniu, zgodnie z roztropnością.”

Nowa Biblia Gdańska: Pierwszy list do Tymoteusza 2,15

Porównanie wersetów
King James Version - Księga Liczb 28,5

King James Version

And a tenth part of an ephah of flour for a meat offering, mingled with the fourth part of an hin of beaten oil.
Księga Liczb 28,5

Biblia Brzeska

K temu dziesiątą część efa mąki czystej na ofiarę śniedną, nagnietanej z czwartą częścią hynu oliwy czystej.
4 Księga Mojżeszowa 28,5

Biblia Gdańska (1632)

Do tego dziesiątą część efy mąki pszennej na ofiarę śniedną, nagniatanej z oliwą czystą z czwartą częścią hynu.
4 Mojżeszowa 28,5

Biblia Gdańska (1881)

Do tego dziesiątą część efy mąki pszennej na ofiarę śniedną, nagniatanej z oliwą czystą z czwartą częścią hynu.
4 Mojżeszowa 28,5

Biblia Tysiąclecia

Do tego jako ofiara z pokarmów dziesiąta część efy najczystszej mąki zaprawionej oliwą według miary jednej czwartej hinu oliwy wyciśniętej z oliwek.
Księga Liczb 28,5

Biblia Warszawska

Wraz z jedną dziesiątą efy przedniej mąki na ofiarę z pokarmów, zaczynionej jedną czwartą hinu oliwy wytłoczonej z oliwek.
IV Księga Mojżeszowa 28,5

Biblia Jakuba Wujka

Dziesiątą część efy białej mąki, która by rozczyniona była oliwą przeczystą i miała czwartą część hin.
Księga Liczb 28,5

Nowa Biblia Gdańska

Nadto na ofiarę z pokarmów dziesiątą część efy przedniej mąki, zaczynionej wytłoczoną oliwą - czwartą częścią hynu.
IV Księga Mojżesza 28,5

Biblia Przekład Toruński


―

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Do tego na ofiarę pokarmową jedną dziesiątą efy mąki pszennej zmieszanej z jedną czwartą hinu wytłoczonej oliwy.
Księga Liczb 28,5

American Standard Version

and the tenth part of an ephah of fine flour for a meal-offering, mingled with the fourth part of a hin of beaten oil.
Księga Liczb 28,5

Clementine Vulgate

decimam partem ephi simil, qu conspersa sit oleo purissimo, et habeat quartam partem hin.
Księga Liczb 28,5

Septuaginta LXX


―

Textus Receptus NT


―

Young's Literal Translation

and a tenth of the ephah of flour for a present, mixed with beaten oil, a fourth of the hin;
Księga Liczb 28,5

World English Bible

and the tenth part of an ephah of fine flour for a meal-offering, mingled with the fourth part of a hin of beaten oil.
Księga Liczb 28,5

Westminster Leningrad Codex

וַעֲשִׂירִית הָאֵיפָה סֹלֶת לְמִנְחָה בְּלוּלָה בְּשֶׁמֶן כָּתִית רְבִיעִת הַהִין׃
4 Księga Mojżeszowa 28,5
 

Nawigacja

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić