Porównanie wersetów
King James Version - Księga Liczb 25,12
Biblia Brzeska
A przetoż powiedz mu: Oto ja sobie uczynię z nim przymierze swe, przymierze pokoja.4 Księga Mojżeszowa 25,12
Biblia Gdańska (1632)
Przetoż powiedz mu: Oto, Ja stanowię z nim przymierze moje, przymierze pokoju;4 Mojżeszowa 25,12
Biblia Gdańska (1881)
Przetoż powiedz mu: Oto, Ja stanowię z nim przymierze moje, przymierze pokoju;4 Mojżeszowa 25,12
Nowa Biblia Gdańska
Dlatego powiedz: Oto ustanawiam z nim Moje przymierze pokoju.IV Księga Mojżesza 25,12
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Dlatego powiedz mu: Oto zawieram z nim moje przymierze pokoju;Księga Liczb 25,12
American Standard Version
Wherefore say, Behold, I give unto him my covenant of peace:Księga Liczb 25,12
Young's Literal Translation
`Therefore say, Lo, I am giving to him My covenant of peace,Księga Liczb 25,12
Westminster Leningrad Codex
לָכֵן אֱמֹר הִנְנִי נֹתֵן לֹו אֶת־בְּרִיתִי שָׁלֹום׃4 Księga Mojżeszowa 25,12
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?