„Pragnieniem sprawiedliwych jest tylko dobro, oczekiwaniem zaś niegodziwych – gniew.”

Uwspółcześniona Biblia Gdańska: Księga Przysłów 11,23

Porównanie wersetów
King James Version - Księga Hioba 41,29

King James Version

Darts are counted as stubble: he laugheth at the shaking of a spear.
Księga Hioba 41,29

Biblia Brzeska


Biblia Gdańska (1632)


Biblia Gdańska (1881)


Biblia Tysiąclecia


Biblia Warszawska


Biblia Jakuba Wujka

- - -
Księga Hioba 41,29

Nowa Biblia Gdańska


Biblia Przekład Toruński


Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Oszczep uważa za słomę, a drwi sobie z szarpania włócznią.
Księga Hioba 41,29

American Standard Version

Clubs are counted as stubble: He laugheth at the rushing of the javelin.
Księga Hioba 41,29

Clementine Vulgate


Septuaginta LXX


Textus Receptus NT


Young's Literal Translation

As stubble have darts been reckoned, And he laugheth at the shaking of a javelin.
Księga Hioba 41,29

World English Bible

Clubs are counted as stubble. He laughs at the rushing of the javelin.
Księga Hioba 41,29

Westminster Leningrad Codex


 

Nawigacja

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić