Porównanie wersetów
Biblia Gdańska (1632) - Ezechyjel 21,35
Biblia Gdańska (1632)
Schowaj jednak miecz do pochew jego; na miejscu, na któremeś spłodzona, w ziemi mieszkania twego, sądzić cię będę.Ezechyjel 21,35
Biblia Tysiąclecia
Schowaj go jednak do pochwy! W miejscu, gdzie zostałeś stworzony, i w kraju, gdzie się zrodziłeś, będę cię sądził.Księga Ezechiela 21,35
Biblia Warszawska
Włóż do pochwy. W miejscu, gdzie zostałeś stworzony, w ziemi twojego pochodzenia będę cię sądził.Księga Ezechiela 21,35
Nowa Biblia Gdańska
Czyżby miał się cofnąć do swoich pochew? Będę cię sądził w miejscu na którym zostałeś zrodzony, na ziemi z której pochodzisz.Księga Ezechiela 21,35
Westminster Leningrad Codex
הָשַׁב אֶל־תַּעְרָהּ בִּמְקֹום אֲשֶׁר־נִבְרֵאת בְּאֶרֶץ מְכֻרֹותַיִךְ אֶשְׁפֹּט אֹתָךְ׃Księga Ezechiela 21,35
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?