„Narzekaj jako panienka obleczona w wór, dla małżonka młodości swej.”

Biblia Brzeska: Księga Joela 1,8

Porównanie wersetów
Clementine Vulgate - Księga Daniela 13,34

Tłumaczenie

Księga

Rozdział

Werset

Nawigacja

Clementine Vulgate

Consurgentes autem duo presbyteri in medio populi, posuerunt manus suas super caput ejus.
Księga Daniela 13,34

Biblia Brzeska

―

Biblia Gdańska (1632)

―

Biblia Gdańska (1881)

―

Biblia Tysiąclecia

Dwaj sędziowie powstawszy włożyli ręce na jej głowę.
Księga Daniela 13,34

Biblia Warszawska

―

Biblia Jakuba Wujka

―

Nowa Biblia Gdańska

―

Biblia Przekład Toruński

―

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

―

American Standard Version

―

King James Version

―

Septuaginta LXX

―

Textus Receptus NT

―

Young's Literal Translation

―

World English Bible

―

Westminster Leningrad Codex

―

Nawigacja

Biblia

Księga

Rozdział

Werset

Warto odwiedzić