Porównanie wersetów
American Standard Version - Księga Psalmów 94,14
American Standard Version
For Jehovah will not cast off his people, Neither will he forsake his inheritance.Księga Psalmów 94,14
Biblia Brzeska
Abowiem-ci Pan nie opuści ludu swego, ani porzuci dziedzictwa swego.Księga Psalmów 94,14
Biblia Gdańska (1632)
Albowiem, nie opuści Pan ludu swego, a dziedzictwa swego nie zaniecha.Psalmów 94,14
Biblia Gdańska (1881)
Albowiem, nie opuści Pan ludu swego, a dziedzictwa swego nie zaniecha.Psalmów 94,14
Biblia Tysiąclecia
Pan bowiem nie odpycha swego ludu i nie porzuca swojego dziedzictwa;Księga Psalmów 94,14
Biblia Jakuba Wujka
Boć nie odrzuci PAN ludu swego, a dziedzictwa swego nie opuści,Księga Psalmów 94,14
Nowa Biblia Gdańska
Gdyż WIEKUISTY nie porzuci Swojego ludu i Swojego dziedzictwa nie opuści.Księga Psalmów 94,14
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
PAN bowiem nie odrzuci swego ludu i nie opuści swego dziedzictwa.Księga Psalmów 94,14
King James Version
For the LORD will not cast off his people, neither will he forsake his inheritance.Księga Psalmów 94,14
Young's Literal Translation
For Jehovah leaveth not His people, And His inheritance forsaketh not.Księga Psalmów 94,14
World English Bible
For Yahweh won't reject his people, Neither will he forsake his inheritance.Księga Psalmów 94,14
Westminster Leningrad Codex
כִּי ׀ לֹא־יִטֹּשׁ יְהוָה עַמֹּו וְנַחֲלָתֹו לֹא יַעֲזֹב׃Księga Psalmów 94,14
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?