Porównanie wersetów
American Standard Version - Księga Kapłańska 7,11
American Standard Version
And this is the law of the sacrifice of peace-offerings, which one shall offer unto Jehovah.Księga Kapłańska 7,11
Biblia Brzeska
Tać też jest ustawa ofiar spokojnych, które będą ofiarować Panu.3 Księga Mojżeszowa 7,11
Biblia Gdańska (1632)
Tać też jest ustawa ofiary spokojnej, którą będą ofiarowali Panu.3 Mojżeszowa 7,11
Biblia Gdańska (1881)
Tać też jest ustawa ofiary spokojnej, którą będą ofiarowali Panu.3 Mojżeszowa 7,11
Biblia Tysiąclecia
Oto prawo odnoszące się do ofiary biesiadnej, która będzie składana Panu:Księga Kapłańska 7,11
Biblia Warszawska
A takie jest prawo dotyczące rzeźnej ofiary pojednania, którą składać się będzie Panu:III Księga Mojżeszowa 7,11
Nowa Biblia Gdańska
A oto przepis o ofierze opłatnej, którą przynosi się WIEKUISTEMU.III Księga Mojżesza 7,11
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
A takie jest prawo ofiary pojednawczej, którą będzie się składać PANU.Księga Kapłańska 7,11
King James Version
And this is the law of the sacrifice of peace offerings, which he shall offer unto the LORD.Księga Kapłańska 7,11
Young's Literal Translation
`And this [is] a law of the sacrifice of the peace-offerings which [one] bringeth near to Jehovah:Księga Kapłańska 7,11
World English Bible
This is the law of the sacrifice of peace-offerings, which one shall offer to Yahweh.Księga Kapłańska 7,11
Westminster Leningrad Codex
וְזֹאת תֹּורַת זֶבַח הַשְּׁלָמִים אֲשֶׁר יַקְרִיב לַיהוָה׃3 Księga Mojżeszowa 7,11
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?