Porównanie wersetów
American Standard Version - Księga Kapłańska 6,26
American Standard Version
The priest that offereth it for sin shall eat it: in a holy place shall it be eaten, in the court of the tent of meeting.Księga Kapłańska 6,26
Biblia Brzeska
Tę ofiarę on kapłan, co ją sprawował, jeść będzie na miejscu świętem, w sieni przybytku zgromadzenia.3 Księga Mojżeszowa 6,26
Biblia Gdańska (1632)
Kapłan, który by ją ofiarował za grzech, jeść ją będzie; na miejscu świętem jedzona będzie; w sieni namiotu zgromadzenia.3 Mojżeszowa 6,26
Biblia Gdańska (1881)
Kapłan, który by ją ofiarował za grzech, jeść ją będzie; na miejscu świętem jedzona będzie; w sieni namiotu zgromadzenia.3 Mojżeszowa 6,26
Biblia Warszawska
Kapłan składający ofiarę za grzech będzie ją spożywał. Na miejscu świętym będzie spożywana, na dziedzińcu Namiotu Zgromadzenia.III Księga Mojżeszowa 6,26
Biblia Jakuba Wujka
Kapłan, który ofiaruje, będzie ją jadł na miejscu świętym, w sieni przybytku.Księga Kapłańska 6,26
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Kapłan, który będzie ją składał za grzech, będzie ją jeść. Będzie spożywana na miejscu świętym, na dziedzińcu Namiotu Zgromadzenia.Księga Kapłańska 6,26
Clementine Vulgate
Sacerdos, qui offert, comedet eam in loco sancto, in atrio tabernaculi.Księga Kapłańska 6,26
King James Version
The priest that offereth it for sin shall eat it: in the holy place shall it be eaten, in the court of the tabernacle of the congregation.Księga Kapłańska 6,26
Young's Literal Translation
`The priest who is making atonement with it doth eat it, in the holy place it is eaten, in the court of the tent of meeting;Księga Kapłańska 6,26
World English Bible
The priest who offers it for sin shall eat it: in a holy place shall it be eaten, in the court of the tent of meeting.Księga Kapłańska 6,26
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?