„A sam Pan pokoju oby dał wam pokój pośród wszystkich okoliczności i wszelkim sposobem. Pan z wami wszystkimi.”

Biblia Przekład Toruński: 2 List do Tesaloniczan 3,16

Porównanie wersetów
American Standard Version - Księga Hioba 41,34

American Standard Version

He beholdeth everything that is high: He is king over all the sons of pride.
Księga Hioba 41,34

Biblia Brzeska


―

Biblia Gdańska (1632)


―

Biblia Gdańska (1881)


―

Biblia Tysiąclecia


―

Biblia Warszawska


―

Biblia Jakuba Wujka

- - -
Księga Hioba 41,34

Nowa Biblia Gdańska


―

Biblia Przekład Toruński


―

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Lekceważy wszelką wysoką rzecz. On jest królem nad wszystkimi synami pychy.
Księga Hioba 41,34

Clementine Vulgate


―

King James Version

He beholdeth all high things: he is a king over all the children of pride.
Księga Hioba 41,34

Septuaginta LXX


―

Textus Receptus NT


―

Young's Literal Translation

Every high thing he doth see, He [is] king over all sons of pride.
Księga Hioba 41,34

World English Bible

He sees everything that is high: He is king over all the sons of pride."
Księga Hioba 41,34

Westminster Leningrad Codex


―
 

Nawigacja

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić