Porównanie wersetów
American Standard Version - Księga Hioba 37,10
American Standard Version
By the breath of God ice is given; And the breadth of the waters is straitened.Księga Hioba 37,10
Biblia Brzeska
Tchnieniem jego stawa się mróz, a szerokość wód zbiera się na ciasne miejsce.Księga Hioba 37,10
Biblia Gdańska (1881)
Także dla pokropienia ziemi obciąża obłok, i rozpędza chmurę światłem swojem.Ijobowa 37,10
Biblia Jakuba Wujka
Gdy Bóg wieje, zsiada się lód i zasię szeroko się rozlewają wody.Księga Hioba 37,10
Nowa Biblia Gdańska
Od Bożego tchnienia wytwarza się lód oraz tężnieje przestwór wód.Księga Ijoba 37,10
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Swoim tchnieniem Bóg czyni lód i ścinają się szerokie wody.Księga Hioba 37,10
King James Version
By the breath of God frost is given: and the breadth of the waters is straitened.Księga Hioba 37,10
Young's Literal Translation
From the breath of God is frost given, And the breadth of waters is straitened,Księga Hioba 37,10
World English Bible
By the breath of God, ice is given, And the breadth of the waters is frozen.Księga Hioba 37,10
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?