„Przed dobrymi źli chylą czoła, a występni u bram sprawiedliwego.”

Biblia Tysiąclecia: Księga Przysłów 14,19

Nawigacja

Lista rozdziałów

Biblia Przekład Toruński
Księga: Objawienie Jana 3:2

O Przekładzie
3:1
A do anioła[1] zboru w Sardes[2] napisz: To mówi Ten, który ma siedem duchów Boga i siedem gwiazd: Znam twoje czyny; że masz imię głoszące, że żyjesz, a jesteś martwy.
Przypisy
3:2
Zacznij czuwać i utwierdź to, co pozostało[3], a co ma umrzeć; nie znalazłem bowiem twoich czynów doskonałych[4] przed Bogiem.
Przypisy
  • [3]
    Dosłownie: pozostałe - rodzaj nijaki liczba mnoga.
  • [4]
    Które są dopełnione.
3:3
Dlatego pamiętaj, w jaki sposób wziąłeś i usłyszałeś, strzeż tego i upamiętaj się[5]. Jeśli więc nie staniesz się czujny, przyjdę do ciebie jak złodziej, a nie będziesz wiedział, o której godzinie przyjdę do ciebie.
Przypisy
  • [5]
    Lub: zmień myślenie, zawróć.
3:4
Masz też[6] w Sardes kilka[7] osób[8], które nie skalały swoich szat, i ci chodzić będą ze mną w bieli[9], gdyż są godni.
Przypisy
  • [6]
    Greckie: kai.
  • [7]
    Greckie: oligos - mało.
  • [8]
    Dosłownie: imion.
  • [9]
    To jest w białych szatach.
3:5
Kto zwycięża[10], ten okryje się w białe szaty, i na pewno nie wymażę jego imienia ze zwoju życia, i wyznam jego imię przed obliczem mojego Ojca i przed Jego aniołami.
Przypisy
  • [10]
    Dosłownie: zwyciężający - czas teraźniejszy strona czynna.
3:6
Kto ma ucho, niech usłyszy, co Duch mówi do zborów[11].
Przypisy
3:7
A do anioła[12] zboru w Filadelfii[13] napisz: To mówi Święty i Prawdziwy, który ma klucz Dawida, który otwiera, a nikt nie zamknie, zamyka, a nikt nie otworzy.
Przypisy
  • [12]
    Lub: posłańca.
  • [13]
    Filadelfia - „miłość braterska”
3:8
Znam twoje czyny; oto ja zapewniłem[14], że przed tobą są otwarte drzwi, a nikt nie może ich zamknąć, gdyż masz małą moc[15], a jednak strzegłeś mojego Słowa i nie wyparłeś[16] się mojego imienia.
Przypisy
  • [14]
    Lub: dałem.
  • [15]
    Greckie: dynamis - siła, moc, zdolność, moc czynienia cudów.
  • [16]
    Lub: odrzucić, zaprzeć.
3:9
Oto daję ci tych z synagogi szatana, którzy mówią o sobie samych, że są Żydami, a nimi nie są, lecz kłamią. Oto sprawię, by przyszli i oddali pokłon przed twoimi stopami, i poznali, że ja ciebie umiłowałem.
3:10
Ponieważ zachowałeś słowo o mojej wytrwałości, ja też cię zachowam[17] od godziny próby, która ma przyjść na cały zamieszkały świat, aby doświadczyć mieszkających na ziemi;
Przypisy
3:11
Oto przychodzę szybko; trzymaj to, co masz, aby nikt nie wziął twojego wieńca.
3:12
Tego, kto zwycięża, uczynię filarem[18] w świątyni Boga mojego, i już z niej z pewnością[19] nie wyjdzie; i napiszę na nim imię Boga mojego, i imię miasta Boga mojego, nowej Jerozolimy, która zstępuje z nieba od Boga mojego, i moje nowe imię.
Przypisy
  • [18]
    Greckie: stylos - kolumna, podpora.
  • [19]
    Greckie: ou me - podwójne zaprzeczenie jako wzmocnienie.
3:13
Kto ma ucho, niech usłyszy, co Duch mówi do zborów[20].
Przypisy
3:14
A do anioła zboru Laodycejczyków[21] napisz: To mówi Amen, świadek wierny i prawdomówny[22], początek[23] stworzenia Bożego:
Przypisy
  • [21]
    Laodikeia - „sprawiedliwość ludu”
  • [22]
    Lub: prawdziwy.
  • [23]
    Greckie: arche - źródło, władza, pochodzenie.
3:15
Znam twoje czyny, że nie jesteś ani zimny ani gorący; życzę ci, obyś[24] był zimny albo gorący!
Przypisy
  • [24]
    Obyś - forma życzeniowa.
3:16
A tak, ponieważ jesteś letni, i ani zimny ani gorący, mam zamiar zwymiotować cię z moich ust.
3:17
Ponieważ mówisz: Jestem bogaty i wzbogaciłem się, i niczego nie potrzebuję; a nie wiesz, że ty jesteś nędzny i godny politowania, ubogi, ślepy i nagi.
3:18
Radzę ci kupić u mnie złota wypalonego w ogniu, abyś stał się bogaty, i białe szaty, abyś się przyodział, by nie ukazała się hańba twojej nagości; i swoje oczy pomaż maścią[25] leczącą wzrok, abyś widział.
Przypisy
  • [25]
    Greckie: kollourion - maść, zwł. do oczu - znany wyrób z Laodycei.
3:19
Ja tych, których miłuję[26], napominam[27] i wychowuję[28]. Bądź więc gorliwy[29] i upamiętaj się.
Przypisy
  • [26]
    Greckie: fileo - miłować czule, ciepło.
  • [27]
    Greckie: elencho - napominać, wykazać winę argumentując, obnażyć winę, skarcić, zawstydzić, strofować, karać.
  • [28]
    Karcić, dyscyplinować.
  • [29]
    Lub: obudź swój zapał, staraj się usilnie.
3:20
Oto stoję[30] przy drzwiach i pukam; jeśli ktoś usłyszy mój głos i otworzy drzwi, wejdę do niego i spożyję z nim wieczerzę, a on ze mną.
Przypisy
  • [30]
    Dosłownie: stanąłem (i stoję)
3:21
Temu, kto zwycięża, dam usiąść ze mną na moim tronie, jak i ja zwyciężyłem i usiadłem z Ojcem moim na Jego tronie.
3:22
Kto ma ucho, niech usłyszy, co Duch mówi do zborów[31].
Przypisy

Nawigacja

Nie bój się! - Werset na dziś

Wersety o pokoju na 365 dni w roku!

Udzielę pokoju temu krajowi, będziecie spoczywać, a nikt was nie przestraszy. Wytępię dzikie zwierzęta z ziemi i miecz nie będzie przechodził przez wasz kraj.
III Mojż 26:6

W Chrystusie

Byliście bowiem niegdyś ciemnością, a teraz jesteście światłością w Panu. Postępujcie jako dzieci światłości,
Efez 5:8

Kim jesteś i co masz w Chrystusie.

Czy wiesz że?

Grobowiec Dawida był nadal widoczny w Jerozolimie w Dniu zesłania Ducha Świętego (Dz 2:29).

Fakty i ciekawostki Biblijne.

Obietnice Boże

Lecz jak wysoko jest niebo nad ziemią, Tak wielka jest dobroć jego dla tych, którzy się go boją. Jak daleko jest wschód od zachodu, Tak oddalił od nas występki nasze. Jak się lituje ojciec nad dziećmi, Tak się lituje Pan nad tymi, którzy się go boją,
Ps 103:11-13


"Uczyłem mój lud, że może mieć, to co mówi, lecz oni ciągle mówią, to co mają."

Szukaj w dialogach Beta

Pozostaw to pole puste aby wyświetlić wszystkie wypowiedzi tej lub do tej osoby.

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić