„O nierządzie zaś i wszelkiej nieczystości albo chciwości niechaj nawet mowy nie będzie wśród was, jak przystoi świętym,”

Biblia Tysiąclecia: List do Efezjan 5,3

Porównanie wersetów
World English Bible - Księga Jozuego 19,3

World English Bible

and Hazar-shual, and Balah, and Ezem,
Księga Jozuego 19,3

Biblia Brzeska

Hasersual, Bala i Asem.
Księga Jozuego 19,3

Biblia Gdańska (1632)

I Hasersual, i Bala, i Asem;
Jozuego 19,3

Biblia Gdańska (1881)

I Hasersual, i Bala, i Asem;
Jozuego 19,3

Biblia Tysiąclecia

Chasar-Szual, Bala, Esem,
Księga Jozuego 19,3

Biblia Warszawska

Chasar-Szual, Bala, Esem,
Księga Jozuego 19,3

Biblia Jakuba Wujka

i Hasersual, Bala i Asem,
Księga Jozuego 19,3

Nowa Biblia Gdańska

Hacar Szual, Bala, Ecem;
Księga Jezusa, syna Nuna 19,3

Biblia Przekład Toruński


―

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Chasar-Szual, Bala, Esem;
Księga Jozuego 19,3

American Standard Version

and Hazar-shual, and Balah, and Ezem,
Księga Jozuego 19,3

Clementine Vulgate

et Hasersual, Bala et Asem
Księga Jozuego 19,3

King James Version

And Hazarshual, and Balah, and Azem,
Księga Jozuego 19,3

Septuaginta LXX


―

Textus Receptus NT


―

Young's Literal Translation

and Hazar-Shual, and Balah, and Azem,
Księga Jozuego 19,3

Westminster Leningrad Codex

וַחֲצַר שׁוּעָל וּבָלָה וָעָצֶם׃
Księga Jozuego 19,3
 

Nawigacja

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić