„I wrócili się zaś, i wzięli zaś niewolniki i niewolnice swe, które byli wolno wypuścili, i zniewolili za niewolniki i za niewolnice.”

Biblia Jakuba Wujka: Księga Jeremiasza 34,11

Porównanie wersetów
Westminster Leningrad Codex - Księga Psalmów 51,21

Westminster Leningrad Codex

אָז תַּחְפֹּץ זִבְחֵי־צֶדֶק עֹולָה וְכָלִיל אָז יַעֲלוּ עַל־מִזְבַּחֲךָ פָרִים׃
Księga Psalmów 51,21

Biblia Brzeska

Tedy przyjmiesz ofiary sprawiedliwości, palone i dobrowolne, a naniosą na ołtarz twój cielców.
Księga Psalmów 51,21

Biblia Gdańska (1632)

Tedy przyjmiesz ofiary sprawiedliwości, ofiary ogniste, i całopalenia; tedy cielce ofiarować będą na ołtarzu twoim.
Psalmów 51,21

Biblia Gdańska (1881)


Biblia Tysiąclecia

Wtedy będą Ci się podobać prawe ofiary, dary i całopalenia, wtedy będą składać cielce na Twoim ołtarzu.
Księga Psalmów 51,21

Biblia Warszawska

Wtedy przyjmiesz prawe ofiary, Ofiary ogniowe i całopalenia, Wtedy ofiarują cielce na ołtarzu twoim.
Księga Psalmów 51,21

Biblia Jakuba Wujka


Nowa Biblia Gdańska

Wtedy przyjmiesz ofiary sprawiedliwości, całopalenie i dary; wtedy wniosą cielce na Twój ołtarz.
Księga Psalmów 51,21

Biblia Przekład Toruński


Uwspółcześniona Biblia Gdańska


American Standard Version


Clementine Vulgate


King James Version


Septuaginta LXX


Textus Receptus NT


Young's Literal Translation


World English Bible


 

Nawigacja

BlueLetterBible.org

Np. Jhn 3:16 lub John 3:16 lub glory, heaven, majesty etc.



Warto odwiedzić