Porównanie wersetów
Westminster Leningrad Codex - Księga Psalmów 122,9
Westminster Leningrad Codex
לְמַעַן בֵּית־יְהוָה אֱלֹהֵינוּ אֲבַקְשָׁה טֹוב לָךְ׃Księga Psalmów 122,9
Biblia Tysiąclecia
Przez wzgląd na dom Pana, Boga naszego, będę się modlił o dobro dla ciebie.Księga Psalmów 122,9
Nowa Biblia Gdańska
Dla domu WIEKUISTEGO, naszego Boga, uproszę dla ciebie szczęście.Księga Psalmów 122,9
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Ze względu na dom PANA, naszego Boga, będę zabiegał o twoje dobro.Księga Psalmów 122,9
American Standard Version
For the sake of the house of Jehovah our God I will seek thy good. Psalm 123 A Song of Ascents.Księga Psalmów 122,9
King James Version
Because of the house of the LORD our God I will seek thy good.Księga Psalmów 122,9
Young's Literal Translation
For the sake of the house of Jehovah our God, I seek good for thee!Księga Psalmów 122,9
World English Bible
For the sake of the house of Yahweh our God, I will seek your good. Psalm 123 A Song of Ascents.Księga Psalmów 122,9
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?