Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - Księga Psalmów 34,8
Biblia Warszawska
Anioł Pański zakłada obóz Wokół tych, którzy się go boją, i ratuje ich.Księga Psalmów 34,8
Biblia Brzeska
Anioł Pański zatacza obóz około tych, którzy się go boją i wyrywa je.Księga Psalmów 34,8
Biblia Gdańska (1632)
Zatacza obóz Anioł Pański około tych, którzy się go boją, i wyrywa ich.Psalmów 34,8
Biblia Gdańska (1881)
Zatacza obóz Anioł Pański około tych, którzy się go boją, i wyrywa ich.Psalmów 34,8
Biblia Tysiąclecia
Anioł Pana zakłada obóz warowny wokół bojących się Jego i niesie im ocalenie.Księga Psalmów 34,8
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Skosztujcie i zobaczcie, jak dobry jest PAN: Błogosławiony człowiek, który mu ufa.Księga Psalmów 34,8
American Standard Version
Oh taste and see that Jehovah is good: Blessed is the man that taketh refuge in him.Księga Psalmów 34,8
Clementine Vulgate
Veniat illi laqueus quem ignorat,et captio quam abscondit apprehendat eum,et in laqueum cadat in ipsum.Księga Psalmów 34,8
King James Version
O taste and see that the LORD is good: blessed is the man that trusteth in him.Księga Psalmów 34,8
Young's Literal Translation
Taste ye and see that Jehovah [is] good, O the happiness of the man who trusteth in Him.Księga Psalmów 34,8
World English Bible
Oh taste and see that Yahweh is good. Blessed is the man who takes refuge in him.Księga Psalmów 34,8
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?