Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - Księga Psalmów 119,105
Biblia Warszawska
Słowo twoje jest pochodnią nogom moim I światłością ścieżkom moim.Księga Psalmów 119,105
Biblia Brzeska
Słowo twoje jest pochodnią nogam moim, a światłością ścieżce mojej.Księga Psalmów 119,105
Biblia Gdańska (1632)
Słowo twe jest pochodnią nogą moim, a światłością ścieszce mojej.Psalmów 119,105
Biblia Gdańska (1881)
Słowo twe jest pochodnią nogą moim, a światłością ścieszce mojej.Psalmów 119,105
Biblia Tysiąclecia
Twoje słowo jest lampą dla moich stóp i światłem na mojej ścieżce.Księga Psalmów 119,105
Nowa Biblia Gdańska
Twoje słowo jest pochodnią mojej nogi i światłem na mojej ścieżce.Księga Psalmów 119,105
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Twoje słowo jest pochodnią dla moich nóg i światłością na mojej ścieżce.Księga Psalmów 119,105
American Standard Version
Thy word is a lamp unto my feet, And light unto my path.Księga Psalmów 119,105
King James Version
NUN. Thy word is a lamp unto my feet, and a light unto my path.Księga Psalmów 119,105
Young's Literal Translation
[Nun.] A lamp to my foot [is] Thy word, And a light to my path.Księga Psalmów 119,105
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?