Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - Księga Psalmów 112,7
Biblia Brzeska
Nie będzie się bał złych posłuchów, abowiem stateczne serce jego ufa w Panu.Księga Psalmów 112,7
Biblia Tysiąclecia
Nie będzie się lękał niepomyślnej nowiny; mocne jego serce, zaufało Panu.Księga Psalmów 112,7
Biblia Jakuba Wujka
W wiecznej pamiątce będzie sprawiedliwy, nie będzie się bał posłuchu złego. Gotowe serce jego nadzieję mieć w Panu,Księga Psalmów 112,7
Nowa Biblia Gdańska
Przed złą wieścią się nie zatrwoży, bowiem spokojne jest jego serce i ufne względem BOGA.Księga Psalmów 112,7
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Nie będzie się bał złej nowiny, jego serce jest stateczne, ufa PANU.Księga Psalmów 112,7
American Standard Version
He shall not be afraid of evil tidings: His heart is fixed, trusting in Jehovah.Księga Psalmów 112,7
King James Version
He shall not be afraid of evil tidings: his heart is fixed, trusting in the LORD.Księga Psalmów 112,7
Young's Literal Translation
Of an evil report he is not afraid, Prepared is His heart, confident in Jehovah.Księga Psalmów 112,7
World English Bible
He will not be afraid of evil news. His heart is steadfast, trusting in Yahweh.Księga Psalmów 112,7
Westminster Leningrad Codex
מִשְּׁמוּעָה רָעָה לֹא יִירָא נָכֹון לִבֹּו בָּטֻחַ בַּיהוָה׃Księga Psalmów 112,7
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?