Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - Księga Joba 40,8
Biblia Warszawska
Czy chcesz rzeczywiście podważyć moją sprawiedliwość, pomówić mnie o krzywdę, aby okazać, że masz słuszność?Księga Joba 40,8
Nowa Biblia Gdańska
Czy rzeczywiście w niwecz chcesz obrócić Mój sąd i Mnie obwinić, abyś się sam usprawiedliwił?Księga Ijoba 40,8
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Czy chcesz wniwecz obrócić mój sąd? Czy potępisz mnie, aby usprawiedliwić samego siebie?Księga Hioba 40,8
American Standard Version
Wilt thou even annul my judgment? Wilt thou condemn me, that thou mayest be justified?Księga Hioba 40,8
King James Version
Wilt thou also disannul my judgment? wilt thou condemn me, that thou mayest be righteous?Księga Hioba 40,8
Young's Literal Translation
Dost thou also make void My judgment? Dost thou condemn Me, That thou mayest be righteous?Księga Hioba 40,8
World English Bible
Will you even annul my judgment? Will you condemn me, that you may be justified?Księga Hioba 40,8
Westminster Leningrad Codex
הַאַף תָּפֵר מִשְׁפָּטִי תַּרְשִׁיעֵנִי לְמַעַן תִּצְדָּק׃Księga Joba 40,8
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?