Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - Księga Joba 40,25
Biblia Warszawska
Czy krokodyla zdołasz złapać na wędkę albo powrozem skrępować jego język?Księga Joba 40,25
Biblia Brzeska
Towarzysze sprawą-li z niego biesiadę, a kupcy rozdzielą-li go miedzy sobą.Księga Hioba 40,25
Biblia Gdańska (1632)
Sprawiże sobie nad nim towarzystwo ucztę, a podzielą go między kupców?Ijobowa 40,25
Biblia Tysiąclecia
Czy krokodyla chwycisz na wędkę lub sznurem wyciągniesz mu język,Księga Hioba 40,25
Nowa Biblia Gdańska
Zdołasz wędką wyciągnąć krokodyla, czy powrozem zatopionym w jego języku?Księga Ijoba 40,25
Westminster Leningrad Codex
תִּמְשֹׁךְ לִוְיָתָן בְּחַכָּה וּבְחֶבֶל תַּשְׁקִיעַ לְשֹׁנֹו׃Księga Joba 40,25
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?