Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - Księga Joba 36,14
Biblia Warszawska
Toteż ich dusza umiera w kwiecie wieku, kończą swe życie wśród nierządników świątynnych.Księga Joba 36,14
Biblia Jakuba Wujka
Umrze w zaburzeniu dusza ich i żywot ich między niewieściuchami.Księga Hioba 36,14
Nowa Biblia Gdańska
Dlatego ich dusza wydana jest na śmierć od młodości, a ich życie między duchowymi nierządnikami.Księga Ijoba 36,14
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Umierają w młodości, swoje życie spędzają wśród rozpustników.Księga Hioba 36,14
American Standard Version
They die in youth, And their life [perisheth] among the unclean.Księga Hioba 36,14
Clementine Vulgate
Morietur in tempestate anima eorum,et vita eorum inter effeminatos.Księga Hioba 36,14
Young's Literal Translation
Their soul dieth in youth, And their life among the defiled.Księga Hioba 36,14
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?