Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - Księga Izajasza 44,10
Biblia Warszawska
Któż wytwarza bóstwo i odlewa bałwana, który na nic się nie zda?Księga Izajasza 44,10
Nowa Biblia Gdańska
Kto tworzy bożka, lub leje posąg, do niczego nie jest przydatny?Księga Izajasza 44,10
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Kto utworzył boga i odlewał posąg, który nie przynosi żadnego pożytku?Księga Izajasza 44,10
American Standard Version
Who hath fashioned a god, or molten an image that is profitable for nothing?Księga Izajasza 44,10
King James Version
Who hath formed a god, or molten a graven image that is profitable for nothing?Księga Izajasza 44,10
Young's Literal Translation
Who hath formed a god, And a molten image poured out -- not profitable?Księga Izajasza 44,10
World English Bible
Who has fashioned a god, or molten an image that is profitable for nothing?Księga Izajasza 44,10
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?