Porównanie wersetów
Biblia Warszawska - V Księga Mojżeszowa 24,2
Biblia Warszawska
Jeżeli ona odejdzie z jego domu i wyjdzie za mąż za innego,V Księga Mojżeszowa 24,2
Biblia Brzeska
A jesliżby się jej przydało wyszedszy z domu jego iść za drugiego męża.5 Księga Mojżeszowa 24,2
Biblia Gdańska (1632)
A gdyby wyszła z domu jego, a odszedłszy szłaby za drugiego męża;5 Mojżeszowa 24,2
Biblia Gdańska (1881)
A gdyby wyszła z domu jego, a odszedłszy szłaby za drugiego męża;5 Mojżeszowa 24,2
Biblia Tysiąclecia
Jeśli ona wyszedłszy z jego domu, pójdzie i zostanie żoną innego,Księga Powtórzonego Prawa 24,2
Nowa Biblia Gdańska
Zatem ona wyjdzie z jego domu, pójdzie i wyjdzie za drugiego męża.V Księga Mojżesza 24,2
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
A gdy ona opuści jego dom, może wyjść za mąż za innego.Księga Powtórzonego Prawa 24,2
American Standard Version
And when she is departed out of his house, she may go and be another man`s [wife].Księga Powtórzonego Prawa 24,2
King James Version
And when she is departed out of his house, she may go and be another man's wife.Księga Powtórzonego Prawa 24,2
Young's Literal Translation
and she hath gone out of his house, and hath gone and been another man`s,Księga Powtórzonego Prawa 24,2
World English Bible
When she is departed out of his house, she may go and be another man's [wife].Księga Powtórzonego Prawa 24,2
Westminster Leningrad Codex
וְיָצְאָה מִבֵּיתֹו וְהָלְכָה וְהָיְתָה לְאִישׁ־אַחֵר׃5 Księga Mojżeszowa 24,2
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?