Porównanie wersetów
Nowa Biblia Gdańska - Księga Psalmów 83,17
Nowa Biblia Gdańska
Okryj hańbą ich twarz, by zapragnęli Twojego Imienia, WIEKUISTY.Księga Psalmów 83,17
Biblia Gdańska (1632)
Napełnij twarze ich pohańbieniem, aby szukali imienia twego, Panie!Psalmów 83,17
Biblia Gdańska (1881)
Napełnij twarze ich pohańbieniem, aby szukali imienia twego, Panie!Psalmów 83,17
Biblia Jakuba Wujka
Napełni twarzy ich sromotą i szukać będą imienia twego, PANIE.Księga Psalmów 83,17
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
Niech się zawstydzą i zatrwożą na wieki, niech się okryją hańbą i zginą.Księga Psalmów 83,17
American Standard Version
Let them be put to shame and dismayed for ever; Yea, let them be confounded and perish;Księga Psalmów 83,17
King James Version
Let them be confounded and troubled for ever; yea, let them be put to shame, and perish:Księga Psalmów 83,17
Young's Literal Translation
They are ashamed and troubled for ever, Yea, they are confounded and lost.Księga Psalmów 83,17
World English Bible
Let them be put to shame and dismayed forever. Yes, let them be confounded and perish;Księga Psalmów 83,17
Wczytywanie listy ksiąg ...
Czy napewno chcesz wykonać tę operację ?